Sospechoso armado es baleado por la policía tras una persecución en Boyle Heights, dice LAPD

BOYLE HEIGHTS, LOS ANGELES (KABC) -- Una intensa persecución policial concluyó con un policía y un sospechoso armado heridos tras un tiroteo en Boyle Heights el martes por la tarde, dijo el Departamento de Policía de Los Ángeles.

El tiroteo ocurrió poco después de las 2 p.m. en una zona residencial cerca de las calles 7th y Marietta.

Según el LAPD, una persecución que comenzó en Vernon terminó cuando el sospechoso chocó contra la acera a un lado de la carretera. El sospechoso luego supuestamente salió de la camioneta accidentada y comenzó a correr mientras disparaba contra los policías.

Un oficial recibió un impacto de bala, pero la bala fue detenida por su chaleco antibalas, según la policía. Las imágenes de AIR7 mostraron a un policía hablando con los paramédicos y apuntándose al pecho en el lugar. Posteriormente, fue trasladado en ambulancia al hospital.

Los policías respondieron al fuego y el sospechoso sufrió múltiples heridas de bala, según el LAPD. En el video de AIR7 se observó a los paramédicos atendiendo al sospechoso en el lugar, quien parecía estar inconsciente cuando fue subido a una ambulancia y trasladado al hospital.

Video de AIR7 muestran una pistola en el suelo, rodeada por una marca de tiza (o gis). Había docenas de marcadores de evidencia amarillos esparcidos por el pavimento.

Se desconoce la condición del sospechoso y del policía, así como que motivó la persecución policial.

Esta es una historia en desarrollo.