Servicio de agua restablecido en Granada Hills y Porter Ranch, pero sigue la advertencia de hervirlo
GRANADA HILLS, LOS ANGELES (KABC) -- Después de varios días sin agua, finalmente se ha restablecido el servicio para miles de clientes en Granada Hills y Porter Ranch, pero las restricciones siguen vigentes.
Los equipos del Departamento de Agua y Energía de Los Ángeles han estado trabajando para reemplazar una válvula rota que cortó el suministro de agua a más de 9000 residentes de la zona desde la semana pasada.
El Departamento de Agua y Electricidad (DWP, por sus siglas en inglés) anunció que el servicio se restableció por completo a las 2:27 a.m. el lunes.
Sin embargo, sigue vigente la recomendación de hervir el agua. Los clientes ya pueden utilizar el agua del grifo para labores cotidianas como bañarse o tirar la cadena del baño, pero deben evitar beberla.
El LADWP afirma que necesita completar dos rondas de pruebas de calidad del agua de 18 horas antes de confirmar que el agua es segura. Las autoridades señalan que beber agua contaminada podría provocar enfermedades estomacales o intestinales.
A pesar de esa restricción, los residentes dijeron que estaban contentos de poder volver a utilizar el agua para la mayoría de las cosas.
"Estoy agradecida de que ahora tengamos algo de agua. Ha sido un gran inconveniente. Es increíble", dijo Diane, residente de Porter Ranch.
El área afectada está delimitada aproximadamente por Rinaldi Avenue al sur, Balboa Boulevard al este, De Soto Avenue al oeste y las colinas y laderas al norte.
Las reparaciones llegaron a un punto crítico el sábado cuando una tubería reventó y derramó agua en la calle. Un video obtenido por ABC7 mostró una rotura en la tubería de agua cerca de la válvula que los equipos intentaban reparar, lo que provocó inundaciones en las calles y en el patio trasero de una casa.
El tanque Susana, con una capacidad de 10 millones de galones, se rellenó el domingo por la noche mediante el proceso de bombeo habitual de LADWP, tras varios días utilizando un suministro temporal del Distrito Metropolitano de Agua.
La interrupción comenzó el martes cuando se rompió una válvula durante los trabajos de reparación en una estación de bombeo, lo que cortó el flujo a través de una tubería de 54 pulgadas que alimenta el tanque Susana. Los equipos tuvieron que excavar 24 pies bajo tierra para acceder a la válvula dañada, situada cerca de tuberías de petróleo, una línea de fibra óptica y una línea de gas. La complejidad del lugar requirió ampliar la zanja antes de poder retirar la válvula.
Los funcionarios de LADWP dijeron que la agencia ha distribuido más de 1 millón de botellas de agua y entregado más de 1200 galones a residentes vulnerables confinados en sus hogares, incluyendo personas mayores y clientes con discapacidades.
Cinco centros de servicio permanecen abiertos para los clientes afectados:
Holleigh Bernson Memorial Park, 20500 Sesnon Blvd, Porter Ranch (distribución de botellas de agua, distribución de agua reciclada, baños, regaderas, unidades móviles de lavandería; abierto de 7 a.m. a 9 p.m.)
O'Melveny Park, 17300 Sesnon Blvd., Granada Hills (distribución de botellas de agua, distribución de agua reciclada, baños; abierto de 7 a.m. a 9 p.m.)
Intersección de Tampa Avenue y Sesnon Boulevard, en el límite entre Northridge y Porter Ranch (distribución de botellas de agua y agua reciclada; abierto de 7 a.m. a 9 p.m.)
YMCA, 11336 Corbin St., Porter Ranch (regaderas, unidades móviles de lavandería; abierto de 5 a.m. a 10 p.m.)
Intersección de Rinaldi y Louise Avenue (regaderas, unidades móviles de lavandería, baños; abierto de 5 a.m. a 10 p.m.)
La lista completa de servicios disponibles para los clientes afectados se encuentra en ladwpnews.com.
City News Service contribuyó a este informe.
