Un Manifestante recibe un disparo con bala de goma en el ojo durante la protesta 'No Kings'

Sid Garcia Image
Tuesday, June 17, 2025
This article can be read in English
Protester shot in the eye with rubber bullet at DTLA 'No Kings' rally

LOS ÁNGELES (KABC) -- Un manifestante recibió un disparo en el ojo durante la protesta "No Kings" en el centro de Los Ángeles el sábado. Ahora, dice que no está seguro si recuperará la visión en su ojo derecho.

El manifestante se encontraba entre las decenas de miles de personas que salieron a la calle para las manifestaciones en todo el sur de California y el resto del país.

Las protestas siguieron siendo pacíficas hasta que se lanzaron ladrillos y botellas contra los oficiales, según la policía de Los Ángeles. Varios oficiales de la ley y manifestantes resultaron heridos cuando los oficiales entraron a disolver la protesta el sábado por la tarde.

El reportero de ABC7 Sid García habló con el manifestante al que dispararon en el hospital L.A. General Medical Center.

"Empezaron a abrir fuego contra nosotros, disparando una cantidad obscena de balas de goma por todas partes", dijo Marshall Woodruff.

Woodruff afirma que la protesta fue pacífica hasta que de repente se puso fea, y que fue entonces cuando recibió el impacto de las balas de goma disparadas por las fuerzas de seguridad locales.

"La bala me fracturó la mejilla y me abrió parte del ojo, y tuve que pasar por la cirugía durante unas cuatro o cinco horas para que me lo repararan esa noche", dijo Woodruff. "Y no se sabe cuánta visión voy a poder recuperar ni cuánto voy a poder ver por el ojo derecho. Ahora mismo, es un gran interrogante".

Woodruff dijo que alguien le ayudó a llegar a un vehículo de la policía de Los Ángeles después de que le dispararan. Los oficiales lo metieron en un vehículo y lo llevaron a una ambulancia, que luego lo trasladó al hospital.

La policía de Los Ángeles y el departamento del sheriff dicen que sus oficiales fueron agredidos con botellas de agua y ladrillos. Declararon una reunión ilegal y entraron a disolver las protestas. Según la policía de Los Ángeles, también hubo varios agentes heridos.

Los amigos de Woodruff, Jazz Egger y Gavin Prophet, le han hecho compañía durante su hospitalización. Han abierto una cuenta en GoFundMe para ayudar a pagar sus facturas médicas.

Prophet dice que estaba en las protestas cerca de donde estaba Marshall cuando las cosas, como él dice, empezaron a ser pacíficas y la policía empezó a intervenir.

"Creo que todos los que estaban allí protestaban pacíficamente. Y sé que en todas las situaciones hay manzanas podridas, pero no creo que la fuerza utilizada para disolver la protesta pacífica fuera justificada", declaró Prophet.

"Estados Unidos está dividido ahora mismo, y creo que tenemos que permanecer unidos, no importa de qué lado estés", dijo Egger. "Tenemos que apoyarnos unos a otros independientemente de la etnia, la raza o la afiliación política, porque el amor es el único camino".

Copyright © 2026 KABC Television, LLC. All rights reserved.

Related Topics