Vendedores ambulantes de Los Ángeles llegan a un acuerdo con la ciudad sobre restricciones de venta

Ashley Mackey Image
Saturday, July 20, 2024
This article can be read in English
LA street vendors reach settlement with city over vending restrictions
It was certainly a win for street vendors across Los Angeles Friday. Street vendors and community groups announced they reached a settlement with the city of Los Angeles over a lawsuit that challenged vending restrictions.

LOS ÁNGELES (KABC) -- Los vendedores ambulantes han llegado a un acuerdo con la ciudad de Los Ángeles tras la presentación de una demanda contra las restricciones a la venta ambulante, según anunciaron el viernes los demandantes.

En diciembre de 2022, los vendedores ambulantes Merlín Alvarado y Ruth Monroy, junto con tres organizaciones comunitarias - Community Power Collective, East LA Community Corporation e Inclusive Action for the City - demandaron a la ciudad, desafiando una serie de regulaciones en la ordenanza, que según ellos violan SB 946, una ley estatal de 2018 que legalizó la venta en las aceras en todo el estado.

Durante una conferencia de prensa en Hollywood el viernes, los demandantes y sus abogados dijeron que el acuerdo derogaría las prohibiciones de venta excluyentes en toda la ciudad cerca de swap meets, mercados al aire libre, escuelas y eventos temporales.

También se espera que la ciudad anule todas las citaciones emitidas por vender en esas zonas y reembolse íntegramente a los vendedores las multas pagadas.

"En este lugar de aquí había un cartel enorme y amenazador con letras grandes y llamativas que prohibía la venta en todo el Paseo de la Fama de Hollywood", dijo Doug Smith, director de política y estrategia legal para la acción inclusiva de la ciudad.

"El ayuntamiento también ha accedido a compensar a los vendedores anulando y reembolsando todas las multas impuestas por vender en las siete zonas de prohibición de venta derogadas y en las demás zonas de exclusión derogadas", declaró Ritu Mahajan, abogada cuyo bufete ha representado a grupos comunitarios y vendedores ambulantes durante el último año y medio.

Dijo que están satisfechos con el alivio que proporciona el acuerdo.

"Con este acuerdo, celebramos que no haya imposibles para los vendedores ambulantes, dijo Alvarado. "Somos una clase trabajadora como cualquier otra, como los que limpian casas, como los jornaleros. Nosotros también tenemos derechos".

Smith dice que la victoria envía un mensaje a otras ciudades de California.

Aunque el acuerdo está ultimado, todavía tiene que ser aprobado formalmente por el ayuntamiento y la alcaldesa Karen Bass, lo que los demandantes esperan que ocurra cuando el ayuntamiento vuelva del receso en agosto. Una vez aprobado, la ciudad dispondrá de 90 días para reunir todas las citaciones, identificar a las personas que puedan ser beneficiarias de este acuerdo y enviar las notificaciones requeridas a los vendedores individuales.

Los vendedores individuales que hayan recibido avisos o crean haber pagado una citación elegible tendrán que llamar al Centro de Procesamiento de Citaciones para iniciar el proceso de reembolso.

Katie McKeon, abogada del Western Center on Law and Poverty, que representó a los demandantes, señaló que el acuerdo pone fin a lo que ella denomina prácticas perjudiciales y hace justicia a los vendedores.

"Nos alienta que la ciudad se comprometa ahora a cumplir la ley estatal y adopte políticas que respeten y apoyen el papel vital que desempeñan los vendedores en nuestras comunidades'', dijo McKeon.

Además del Western Center on Law and Poverty, los demandantes estuvieron representados por Public Counsel y el bufete de abogados Arnold and Porter.

"La Ley de Seguridad de las Ventas en las Aceras de California es la ley del país e impide a las ciudades promulgar normativas sobre las ventas basadas únicamente en quejas de NIMBY o animadversión económica", dijo Mahajan en un comunicado. "Las restricciones punitivas e infundadas no sólo van en contra de nuestra cultura colectiva y de la historia de California, sino que son ilegales, discriminatorias y perjudiciales para la salud y el bienestar de nuestras comunidades".

En febrero, la ciudad de Los Ángeles modificó sus leyes sobre venta ambulante para eliminar la aplicación de las denominadas "zonas prohibidas de venta ambulante", que prohibían a los vendedores ambulantes vender artículos en lugares turísticos populares.

Se eliminaron las zonas del Paseo de la Fama de Hollywood, el Hollywood Bowl, el estadio de los Dodgers, el LA Live/Crypto.com Arena, Universal Studios/City Walk, el monumento histórico El Pueblo de Los Ángeles y el Exposition Park.

La ciudad también ha rebajado recientemente el costo de los permisos de venta a $27.51 dólares, frente a los $541 dólares que podían llegar a costar.

La Junta de Supervisores del Condado de Los Ángeles también aprobó a principios de este año un par de ordenanzas similares para regular a los vendedores de comida en las aceras y adoptó un programa de subvenciones para compensar algunos costes relacionados con su proceso de concesión de permisos.

Eyewitness News se puso en contacto con la ciudad para obtener un comentario, pero aún no ha recibido respuesta.

City News Service, Inc. contribuyó a este informe.

Copyright © 2024 KABC Television, LLC. All rights reserved.

Related Topics