Sospechosos abandonan cajero automático en tienda de Van Nuys tras intentar robarlo

KABC logo
Saturday, October 12, 2024
This article can be read in English
Suspects leave ATM at Van Nuys market after botched smash-and-grab
Surveillance video shows two smash-and-grab burglars attempting and failing to remove an ATM from inside a Van Nuys market during a botched break-in.

VAN NUYS, Calif (KABC) -- Un video de vigilancia muestra a dos ladrones que intentan y no consiguen llevarse un cajero automático del interior de una tienda de Van Nuys a primera hora del viernes durante un robo fallido.

El incidente fue reportado poco después de las 3 a.m. en el Balboa Market localizado en Balboa Boulevard, cerca de Saticoy Street, según el Departamento de Policía de Los Ángeles.

Los sospechosos entraron en la tienda tras destrozar las puertas de cristal delanteras y utilizar un vehículo para arrancar las puertas de la entrada, dijo un portavoz de la policía de Los Ángeles.

Al parecer, el cajero automático estaba atado al vehículo por una larga cuerda o cadena y la máquina cayó al suelo cuando el vehículo se alejó, según muestran las imágenes de una cámara al interior.

Los intrusos huyeron sin llevarse el cajero automático. No está claro si se llevaron mercancía.

No se dispuso una descripción del vehículo utilizado en el robo.

Copyright © 2024 KABC Television, LLC. All rights reserved.

Related Topics