El incendio en un almacén de Boyle Heights ha sido oficialmente extinguido, dicen los bomberos

KABC logo
Last updated: Thursday, June 25, 2026 1:45AM GMT
Warehouse fire 90% contained, expected to be fully contained tonight

BOYLE HEIGHTS, LOS ANGELES (KABC) -- El miércoles se cumplió una semana desde que comenzó el incendio en el almacén de Lineage en Boyle Heights. Según el Departamento de Bomberos de Los Ángeles (LAFD), el fuego ya ha sido controlado.

El incendio comenzó poco antes de las 2:30 p.m. del 17 de junio en las instalaciones ubicadas en la cuadra 1400 de South Los Palos Street.

Se cree que el fuego se originó mientras contratistas de Altus Power realizaban pruebas en un sistema de paneles solares en la azotea, le dijo Lineage a ABC7. Altus Power respondió el martes rechazando dicha conclusión.

El LAFD había dicho que esperaba extinguir el incendio por completo a mediados de la semana y tiene previsto devolver el edificio a su propietario para el viernes.

Persisten las preocupaciones sobre la calidad del aire en amplias zonas de Los Ángeles; sin embargo, la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos y el Distrito de Gestión de la Calidad del Aire de la Costa Sur no han detectado nada más allá de los residuos de combustión habituales tras un incendio, dijo un portavoz del LAFD.

El gobernador Gavin Newsom declaró el sábado el estado de emergencia en el condado de Los Ángeles debido a las labores de extinción en curso, ordenando a las agencias estatales que apoyaran los esfuerzos de respuesta local y ayudaran a proteger la salud y la seguridad públicas. Esta medida se produjo después de que la alcaldesa Karen Bass emitiera una declaración de emergencia local a primera hora de la tarde del sábado para movilizar recursos adicionales.

El LAFD describió el enorme fuego como un incendio "muy complejo" que presentaba numerosos riesgos para los bomberos.

----------

This blog can be read in English, here .

----------

City News Service contribuyó a este informe.

Shayla Girardin Image
Jun 22, 2026, 11:21 PM GMT

Humo sigue generalizado, y el cambio de dirección de los vientos afecta la calidad del aire

La calidad del aire parece estar mejorando, pero los efectos del incendio del almacén de Boyle Heights siguen siendo notable.

Air quality appears to be improving Monday morning, but the impacts from the Boyle Heights warehouse fire are still being felt.

Los vientos cambiantes siguen afectando la dirección del humo, que se extiende por una amplia área. Algunas áreas del Inland Empire y del condado de Orange registraban efectos significativos el lunes por la mañana.

Al entrar en las horas de la tarde, los vientos de la costa volverán a arreciar. Esto significa que cualquier área situada a baja altura del incendio de Boyle Heights seguirá sufriendo condiciones de neblina y humo.

KABC logo
Jun 22, 2026, 7:49 PM GMT

¿Podría el incendio de Boyle Heights causar escasez de alimentos en el sur de California??

En una conferencia de prensa el domingo por la tarde, le preguntaron al jefe del Departamento de Bomberos de Los Ángeles (LAFD), Jaime Moore, si el incendio que sigue activo en la enorme instalación de almacenamiento refrigerado de Boyle Heights podría provocar una escasez de alimentos en los supermercados y restaurantes del sur de California.

Moore ya había dicho que el almacén contenía 85 millones de toneladas de alimentos, y que se esperaba que la mayor parte o la totalidad de ellos se echaran a perder debido al desastroso incendio.

"Me han dicho que había unos 70 camiones al día que sacaban alimentos congelados de estas instalaciones", dijo. "No soy experto en alimentación y, desde luego, tampoco en la distribución de alimentos, así que no puedo comentar nada al respecto. Pero no creo que hayamos notado ningún impacto por el momento".

At a news conference, LAFD Jaime Moore was asked if an ongoing fire at a massive cold-storage facility in Boyle Heights could lead to a food shortage at grocery stores and restaurants in Southern California.

Moore señaló que Los Ángeles es actualmente una de las ciudades sede del Mundial, "y no creo que ninguno de nuestros bares, restaurantes o supermercados se esté quedando sin comida por el momento".

KABC logo
Jun 22, 2026, 7:41 PM GMT

Helicópteros de gran capacidad de carga y robot contra incendios ayudan en combate del incendio

Un gran operativo de extinción de incendios continuó en una instalación de almacenamiento en frío mientras las autoridades desplegaron helicópteros de gran capacidad, capaces de arrojar miles de galones de agua, y un robot estructural contra incendios para combatir las llamas y sofocar peligrosos rebrotes.

Las autoridades informaron que el condado movilizó helicópteros CH-47 Chinook, que pueden arrojar hasta 3,000 galones de agua a la vez. Al inicio de la respuesta, la ciudad dependía de helicópteros más pequeños que solo podían descargar una fracción de ese volumen. También señalaron que las aeronaves del condado pueden desplegar un gel supresor de incendios, que se espera ayude a extinguir las llamas que aún arden en la parte superior y el techo del edificio.

Las descargas aéreas se suspendieron durante la noche, pero las cuadrillas en tierra continuaron trabajando para contener el incendio ante preocupaciones por la inestabilidad estructural. Las autoridades indicaron que los equipos permanecieron en el lugar, manteniendo el flujo de agua conforme evolucionaban las condiciones.

El Departamento de Bomberos de Los Ángeles dijo que los equipos en tierra utilizaban un robot estructural contra incendios para ayudar a sofocar rebrotes en zonas que podrían ser demasiado peligrosas para el personal.

"La seguridad de los bomberos sigue siendo la principal prioridad, ya que las cuadrillas han identificado áreas de inestabilidad en las paredes debido al gran volumen de agua que se aplica a la estructura", dijo el departamento.

El jefe de LAFD, Jaime Moore, calificó el incendio como "muy singular" y dijo que las cuadrillas utilizaban helicópteros con descargas de agua para un incendio estructural -que se usan más comúnmente en incendios de maleza-, pero el tamaño del almacén hizo necesario el operativo aéreo.

Moore señaló que lleva 31 años en el departamento y que esta era solo la segunda vez que recordaba el uso de descargas aéreas de agua para combatir un incendio estructural. El incidente anterior ocurrió hace unos seis años en Echo Park.

"Son tácticas sin precedentes las que se están utilizando", dijo Moore. "Y cuando la gente pregunta qué está haciendo nuestro departamento de bomberos, es actuar de manera muy agresiva y mejorar la situación. Este es un ejemplo de ello".

Las autoridades informaron que las operaciones aéreas de supresión concluyeron por la noche, pero las cuadrillas en tierra permanecerían activamente trabajando durante la madrugada utilizando grandes volúmenes de agua y equipo especializado, incluido el robot contra incendios.

Agregaron que se espera que las condiciones del humo cambien conforme cambien los patrones meteorológicos y continúen los esfuerzos de supresión, mientras los equipos monitorean el edificio por una mayor inestabilidad.

City News Service contribuyó a este informe.

KABC logo
Jun 21, 2026, 4:23 AM GMT

Newsom declara estado de emergencia en el condado de Los Ángeles por incendio en Boyle Heights

El gobernador de California, Gavin Newsom, declaró el sábado un estado de emergencia para el condado de Los Ángeles en respuesta al incendio activo en un almacén en el área de Boyle Heights, ordenando a las agencias estatales apoyar los esfuerzos de respuesta locales y ayudar a proteger la salud y la seguridad pública.

"Si bien los funcionarios locales continúan liderando esta respuesta, el estado de California está preparado para ayudar a salvaguardar la salud pública, apoyar las operaciones de emergencia y asistir a los residentes afectados", dijo Newsom en un comunicado. "Estamos coordinando estrechamente con nuestros socios locales, desplegando experiencia especializada y preposicionando suministros críticos para que las comunidades cuenten con el apoyo que necesitan ahora y durante la recuperación".

AIR7 image shows ongoing firefight at Boyle Heights warehouse fire, June 20, 2026. | California Gov. Newsom speaks about his state budget proposal, May 14, 2026, in Sacramento.
AIR7 image shows ongoing firefight at Boyle Heights warehouse fire, June 20, 2026. | California Gov. Newsom speaks about his state budget proposal, May 14, 2026, in Sacramento.

Los funcionarios locales no han solicitado recursos estatales adicionales, según el comunicado del gobernador, pero el estado ha preposicionado y puesto a disposición recursos de salud pública y de respuesta de emergencia en caso de que sean necesarios.

Esos recursos incluyen:
-5.5 millones de mascarillas respiratorias N95 disponibles para distribución a las comunidades afectadas.
-Purificadores de aire de grado comercial disponibles para su despliegue en centros de evacuación, instalaciones comunitarias y otros espacios públicos.
-Agua embotellada y otros suministros de emergencia disponibles a través de la red logística del estado.
-Monitoreo mejorado de la calidad del aire y recursos de apoyo técnico.

Related Topics