El juego 'Yo Sabo' reúne a familias para poner a prueba sus habilidades para hablar español
LOS ANGELES (KABC) -- Hay un juego popular que pone a prueba sus habilidades para hablar español. "Yo Sabo" reúne a amigos y familias mientras luchan por la fluidez del idioma. Le hará preguntarse "¿cómo se dice?".
Jessica Rosales y Carlos Torres de Anaheim crearon el juego de cartas. No solo son socios comerciales, sino que están casados.
Ambos crecieron en el sur de California en hogares latinos, pero sus recorridos bilingües fueron muy diferentes. De niño, Carlos hablaba español menos de la mitad del tiempo.
"Todos los que vivían en mi casa realmente querían que sobresaliera en inglés", dijo.
Jessica era prácticamente lo opuesto.
"Mis padres solo hablan español, mi abuela solo habla español, así que, en la casa, nos escuchaban hablar solo en español", dijo.
Años después, ambos se dieron cuenta de que incluso los hablantes más fluidos pueden quedar enredados, y nació la idea.
"Es ese momento, como un ciervo deslumbrado por los faros de un coche, cuando intentas dar la respuesta que primero te viene a la mente", dijo Carlos.
En los últimos dos años, su popularidad ha crecido.
"Cuando la gente responde mal, o lo dice de forma rara, ahí es donde los abuelos dicen que no se debe decir así. De ahí viene la risa", dijo Jessica.
También ha motivado a los hablantes no nativos a practicar el español un poco.
El reportero de ABC7, Marc Cota-Robles, les contó a Jessica y Carlos que "mis abuelos mexicanos fallecieron antes de que yo naciera, por lo que el español nunca se integró por completo mientras crecía, porque mi papá no entendía la importancia de ello. Mirando hacia atrás, es una pérdida, pero con juegos como 'Yo Sabo', nunca es demasiado tarde".
A Carlos y a Jessica les encanta escuchar cómo las familias usan su juego.
"Realmente lo usan como una forma de conectarse con sus hijos", dijo Carlos. "Muchos latinos de segunda generación nos han enviado mensajes diciendo que ahora tienen un juego que pueden jugar con sus hijos".
Es algo que la pareja no tuvo cuando eran niños, y su éxito enorgullece a sus padres.
"Puedo decir que están muy orgullosos, especialmente de que volvamos a conectar", dijo Jessica.
Puede comprar el juego en yosabothegame.com y Amazon.
