El presidente Joe Biden le dice a la nación: 'No puedes amar a tu país solo cuando se gana'

ByKevin Shalvey and Emily Shapiro ABCNews logo
Friday, November 8, 2024
This article can be read in English
Joe Biden tells nation: 'You can't love your country only when you win'
Biden said he's directed his administration to work with Trump's team for a peaceful transition of power.

WASHINGTON -- El presidente Joe Biden dijo que "no puedes amar a tu país solo cuando se gana" en su primer discurso desde la derrota de la vicepresidenta Kamala Harris ante el ex mandatario Donald Trump en la carrera presidencial.

"No puedes amar a tu prójimo solo cuando estás de acuerdo", dijo Biden en un discurso a la nación desde el jardín de rosas de la Casa Blanca el jueves.

Biden dijo que ordenó a su administración que trabaje con el equipo de Trump para lograr una transición del poder pacífica.

"Algo que espero que podamos hacer, sin importar por quién hayas votado, es vernos unos a otros no como adversarios, sino como compatriotas estadounidenses. Bajar la temperatura política", dijo Biden.

También resaltó la integridad de la elección, calificándola de honesta, justa y transparente.

"La voluntad del pueblo siempre prevalece", dijo.

VEA: Discurso completo de Joe Biden

President Joe Biden said "you can't love your country only when you win" in his first speech since Vice President Kamala Harris' loss to former President Donald Trump in the presidential race.

Biden elogió a su vicepresidenta por llevar adelante "una campaña inspiradora".

"Tiene un gran carácter, un carácter auténtico. Entregó todo su corazón y esfuerzo, y ella y todo su equipo deberían estar orgullosos de la campaña que llevaron a cabo", dijo.

Biden también defendió algunas de sus acciones en el cargo, diciendo: "Vamos a ver más de un trillón de dólares en obras de infraestructura realizadas, cambiando la vida de las personas en comunidades rurales y comunidades que están en verdaderas dificultades, porque lleva tiempo hacerlo".

"Estamos dejando la economía más fuerte del mundo", agregó Biden.

"Sé que la gente todavía está sufriendo", dijo, pero agregó: "Juntos, hemos cambiado a Estados Unidos para mejor".

"Los reveses son inevitables, pero rendirse es imperdonable", dijo Biden en su mensaje de cierre a los estadounidenses.

"Vamos a estar bien, pero tenemos que seguir comprometidos. Tenemos que seguir adelante", agregó. "Y, sobre todo, tenemos que mantener la fe".

Biden dijo en un comunicado el miércoles que agregar a Harris a su candidatura demócrata para 2020 fue la primera y "mejor decisión" que tomó en esa campaña.

"Su historia representa lo mejor de la historia de Estados Unidos", dijo Biden, y agregó: "No tengo dudas de que seguirá escribiendo esa historia".

Su discurso no mencionó a Trump, el expresidente republicano y ahora presidente electo, que enmarcará el único mandato de Biden en el cargo.

Biden y Harris han hablado con Trump por teléfono para felicitarlo.

Harris en un discurso el miércoles reconoció la victoria de Trump.

Harris enfatizó: "Aunque concedo esta elección, no concedo la lucha que impulsó esta campaña".

"Este no es un momento para rendirnos, es un momento para subirse las mangas. Este es un momento para organizarnos, movilizarnos y mantenernos comprometidos por el bien de la libertad y la justicia y el futuro que todos sabemos que podemos construir juntos", dijo.

Trump ganó los estados clave de Carolina del Norte, Pensilvania, Georgia, Wisconsin y Michigan. ABC News no ha pronosticado ganadores para los dos estados clave finales, Nevada y Arizona.

Los republicanos también tomaron el control del Senado. Los resultados para la Cámara de Representantes aún no están claros.

--------

Michelle Stoddart y Emily Shapiro de ABC News contribuyeron a este informe.

Copyright © 2024 ABC News Internet Ventures.

Related Topics