Rolling Hills Estates declara estado de emergencia por deslizamiento de tierra

ROLLING HILLS ESTATES, Calif. (KABC) -- Los funcionarios de Rolling Hills Estates declararon el estado de emergencia el martes mientras continúa la investigación sobre la causa de un deslizamiento de tierra que provocó que una docena de casas se consideren inhabitables.

Diez de esas casas con etiquetas rojas en Peartee Lane se movían activamente y colapsando gradualmente en el cañón de abajo, dijeron las autoridades. La tierra comenzó a moverse notablemente el sábado, lo que provocó la evacuación urgente de los residentes. No se reportaron heridos.

Los funcionarios de la ciudad dijeron que a partir del martes por la tarde, "el movimiento se había reducido". Sin embargo, debido a la ruptura de una tubería principal de alcantarillado, se ordenó la evacuación de cinco casas adicionales, lo que eleva el total a 17 unidades.

"Esta ruptura de la línea de alcantarillado se debe al movimiento de tierra, pero no al movimiento de las unidades recién evacuadas", se lee en un comunicado emitido por las autoridades.

"Es aterrador porque conocemos a personas que vivían en esas casas y es triste ver dónde viven otros que ahora están en peligro de que se caigan por la colina", dijo Lina Grasinger, una residente anterior de la comunidad. "Esperemos que estén a salvo y que hayan podido sacar algunos objetos de valor de la casa y salvar algunas cosas que son significativas para ellos".

Luego de una suspensión preventiva del servicio en el vecindario, los equipos de SoCalGas trabajaban para restaurar el servicio en los hogares que no habían sido etiquetados en rojo.

Aún se calculaba una estimación del costo de los daños.

La supervisora del condado de Los Ángeles, Janice Hahn, cuyo distrito incluye la escena del deslizamiento de tierra, dijo que el húmedo invierno de la región puede ser el culpable. Hahn también dijo que la asociación local de propietarios puede traer a un geólogo para evaluar la situación después de que se detenga el movimiento de las casas.

Hahn agregó que no se puede hacer nada por las casas que continúan derrumbándose. A los dueños de las casas con etiquetas rojas se les reducirán o eliminarán sus impuestos sobre la propiedad.

Algunos vecinos especulan que el deslizamiento de tierra posiblemente se debió a una fuga de agua significativa, y señalaron que un residente había recibido recientemente una factura de agua de alrededor de $1,000 dólares.

Los propietarios que perdieron sus hogares en el desastre están preocupados por si el seguro cubrirá las pérdidas.

"Estamos en un área bastante próspera", dijo Weber Yen, cuya casa fue destruida. "La mayoría de nosotros somos asiáticos o ancianos, así que no levantamos la voz. Desearía que los funcionarios del condado y autoridades estatales supieran que esta es una pérdida drástica".

-----

City News Service Inc. contribuyó a este informe.