The fines target Forsaken Pictures and Larry Flynt's Hustler Video.
Both companies are accused of failing to provide condoms or other protective equipment to performers.
Industry watchdogs have been pushing for tougher controls on the pornography industry, including a requirement that performers wear condoms.