MONTEREY PARK, Calif. (KABC) -- Diez personas murieron y al menos otras 10 resultaron heridas en un tiroteo masivo en un estudio de baile en Monterey Park. Las autoridades acorralaron un vehículo que transportaba al sospechoso cerca del Del Amo Fashion Center en Torrance el domingo.
El sospechoso, Huu Can Tran, de 72 años, fue encontrado muerto por una herida de bala autoinfligida dentro de una camioneta blanca en Torrance, confirmó el alguacil del condado de Los Ángeles, Robert Luna, en una conferencia de prensa el domingo por la tarde. Una pistola de asalto con cargador extendido fue recuperada por las autoridades.
Un equipo antibombas y un equipo de materiales peligrosos respondieron a la escena del enfrentamiento policial en Torrance debido a la preocupación de que la camioneta del sospechso pudiera tener explosivos, según los investigadores.
Las autoridades dijeron que el tiroteo masivo ocurrió poco después de las 10 p.m. del sábado. El sospechoso entró a un salón de baile ubicado en West Garvey Avenue y abrió fuego.
Se estaba llevando a cabo una celebración del Año Nuevo Lunar cerca, pero el tiroteo no ocurrió en el festival, dijeron los investigadores.
Los investigadores dijeron que cuando llegaron los agentes del alguacil a la escena, la gente estaba corriendo del salón de baile. También dijeron que un segundo incidente en otro salón de baile en la cercana Alhambra estuvo relacionado con el tiroteo. No se reportaron heridos en ese lugar.
Ese incidente ocurrió entre 17 y 20 minutos después del tiroteo masivo en Monterey Park, dijo Luna. El sospechoso fue desarmado por alguien en el lugar y luego huyó. Luna dijo que se recuperó el arma involucrada en ese incidente.
Se desconoce el motivo por el tiroteo y si el sospechoso conocía a las víctimas.
El líder comunitario Chester Chong, con la Cámara de Comercio chino, le dijo a ABC7 que el dueño del estudio de baile estaba organizando un evento allí el sábado. Al hablar con amigos que asistieron y otros líderes locales, dijo que una mujer fue invitada al evento, pero no su esposo, lo que lo molestó mucho.
Chong dijo que cree que el esposo de esa mujer es el sospechoso en este caso y que los celos pueden haber sido un posible motivo del tiroteo.
Los investigadores no han corroborado la información del Sr. Chong ni han dado un motivo posible para el tiroteo masivo.
LEER | Disputa doméstica posible motivo en tiroteo masivo en Monterey Park, dice líder comunitario
Las víctimas heridas fueron trasladadas de urgencia a hospitales del área y se encontraban en diversas condiciones, desde estables hasta críticas.
Luna dijo que el departamento generalmente no revela los nombres de los hospitales donde se trata a las víctimas de delitos violentos. Y en este caso, dijo que un incidente perturbador refuerza la decisión de mantener esa información en privado.
"Alguien llamó a uno de esos hospitales para decir que querían ir y terminar el trabajo", dijo Luna. "Eso es absolutamente horrible".
Se insta a todas las familias y víctimas afectadas por el tiroteo a que vayan al Langley Senior Center en 400 W. Emerson Avenue, donde hay un equipo de respuesta a crisis.
Luna dijo que cinco mujeres y cinco hombres se encuentran entre las víctimas fallecidas. Esas víctimas aún no han sido identificadas.
El FBI ha respondido a la escena para ayudar con la investigación. La secretaria de prensa de la Casa Blanca, Karine Jean-Pierre, tuiteó que el presidente Joe Biden fue informado sobre el tiroteo.
Monterey Park es una pequeña comunidad de aproximadamente 61,000 personas y es una comunidad predominantemente asiática. La ciudad fue anfitriona del Festival del Año Nuevo Lunar de Monterey Park este fin de semana, marcando el comienzo del calendario lunar chino. El festival callejero anual de dos días es muy concurrido, y las celebraciones anteriores atraen hasta 100,000 visitantes diarios, según la ciudad. Los eventos del sábado estaban programados para terminar a las 9 p.m.
El festival ha sido cancelado para el domingo.
Cualquiera con información por favor llame a la Oficina de Homicidios del Departamento del Alguacil del condado de Los Ángeles al 323-890-5500 o Crime Stoppers al 800-222-8477.