15 personas, entre ellas niños, desplazadas después de que un deslizamiento dañara varias viviendas

Irene Cruz Image
Monday, February 5, 2024
Deslizamientos y daños: Beverly Glen en fase de limpieza
El Departamento de Bomberos de Los Ángeles respondió a por lo menos 13 llamadas de servicio entre la noche del domingo y la mañana del lunes en Beverly Glen. (Este informe está en inglés)

BEVERLY GLEN (KABC) -- Desde deslizamientos de lodo dañinos hasta un problema con una tubería de gas, la tormenta del fin de semana dejó un desastre para los residentes del área de Beverly Glen.

En Beverly Crest, los bomberos respondieron a un enorme deslizamiento de escombros donde ayudaron a los residentes varados de siete casas que tuvieron que ser evacuados, entre ellos seis adultos y nueve niños. Seis de las casas sufrieron daños y una estaba amenazada, según los informes.

Un portavoz del Departamento de Bomberos de Los Ángeles dijo que los escombros y el lodo se abrieron paso en diferentes partes de las casas, incluyendo habitaciones, garajes e incluso piscinas.

"De algunos de los derrames de escombros que hemos tenido en toda la ciudad en los últimos días, hemos visto que es un problema, donde no sólo es el hogar impactado, sino también las piscinas se ven afectadas", dijo LAFD Oficial de Información Pública Cody Weireter. "Especialmente por la noche, es un peligro inmediato, no sólo para los bomberos en la escena, pero para los civiles que están evacuando porque si no lo ven, podrían caer en ".

A la vez, una fuga de gas se informó en Caribou Lane cerca de Beverly Glen en Bel Air, donde un televidente ABC7 dijo que una casa se deslizó por la calle y un piano luego se deslizó fuera de la casa. No se sabe si había alguien dentro de la casa o si hay heridos.

Se desconoce si había alguien dentro de la casa o si hay heridos.

Durante una conferencia de prensa el lunes por la mañana, la jefa del LAFD, Kristin Crowley, dijo que, durante la tormenta, los equipos respondieron a más de 130 incidentes de inundaciones, 49 deslizamientos de lodo y escombros, y extinguieron seis incendios de estructuras afectadas por varios rescates acuáticos de conductores varados.

"Los peligros de la tormenta aún no han pasado ya que la tormenta sigue afectando a nuestra ciudad", dijo Crowley. "Prevemos otra oleada de fuertes lluvias esta tarde. Aconsejamos a los residentes que actúen con precaución. Si tienen que salir, manténganse alejados del agua estancada o en movimiento. Conduzcan despacio y estén atentos a los árboles y cables eléctricos caídos".

Eyewitness News habló con una residente de Beverly Glen cuyo Prius se quedó atascado en el barro a un lado de la carretera.

"Es bastante profundo en el barro", dijo Gabrielle Kennedy temprano en la mañana del lunes. "Voy a intentar sacarlo con una pala. Estaba en mi entrada, y luego hubo un corrimiento de tierra en el lado de mi casa. Mi casa está bien, pero como pueden ver, es bastante peligroso".

El vehículo de Kennedy fue remolcado más tarde por la mañana, pero quedaban al menos 5 pulgadas de barro.

Se esperaba que la lluvia siguiera cayendo durante todo el día y hasta el martes, por lo que se emitió una advertencia de inundación repentina hasta las 3 p.m. para las montañas de Santa Mónica y las colinas de Hollywood. Los meteorólogos dijeron que ya habían caído entre 5 y 10 pulgadas de lluvia en algunas zonas, lo que aumentaba el riesgo de inundaciones y desprendimientos de piedras y barro.

Se emitió un aviso de inundación para el resto del condado de Los Ángeles hasta las 3 de la tarde, ya que la lluvia seguía cayendo. Las autoridades de Los Ángeles pidieron a los residentes que se quedaran en casa y no circularan por las carreteras el lunes. El gobernador Gavin Newsom declaró el estado de emergencia en ocho condados del estado, incluidos los condados de Los Ángeles y Orange.

El condado de Los Ángeles declaró más tarde su propio estado de emergencia.

City News Service, Inc. contribuyó a este informe.

Related Topics