Ladrón deja una nota disculpándose en un negocio de San Fernando afectado por una oleada de crímenes

Jaysha Patel Image
Friday, August 2, 2024
This article can be read in English
Burglar leaves bizarre apology note at San Fernando business
A suspect left behind a bizarre note during a burglary at a San Fernando business that police say was targeted in a crime spree.

SAN FERNANDO (KABC) -- Un sospechoso dejó una extraña nota durante un asalto en un negocio de San Fernando que, según la policía, es uno de los varios que han sido objeto de una reciente ola de crímenes.

La policía dice que en el transcurso de dos días, diez negocios han sido objeto de saqueos y actos de vandalismo en los alrededores del corredor Maclay y el centro comercial San Fernando Mall.

Según el Departamento de Policía de San Fernando, tres negocios fueron asaltados, seis fueron objeto de actos vandálicos y otro fue objeto de un gran robo.

Un vídeo de vigilancia muestra a alguien irrumpiendo en Teriyaki Madness y robando dinero. En ese caso, el ladrón dejó una nota disculpandose y diciendo que necesitaba el dinero para drogas y que no regresaría de nuevo.

La policía está utilizando el vídeo y la nota como evidencia.

El vídeo de vigilancia de Protein Stop, ubicado a pocos minutos de Teriyaki Madness, parece mostrar al mismo hombre saqueando una caja registradora después de forzar la entrada. El propietario dice que robó al menos 500 dólares.

"Esta persona parece haber hecho esto antes", dijo el jefe de policía de San Fernando, Fabián Valdez. "Parece que estaban ocultando sus huellas dactilares y siendo muy cuidadosos en... lo que tocaban".

Los otros negocios impactados incluyen un restaurante de nutrición, una cafetería, dos taquerías, dos heladerías y una oficina de administración de propiedades.

Azkenazy Development tiene seis inquilinos que fueron atacados.

"El seguro no cubre mucho. La franquicia es de 5.000 dólares y ya se sabe cómo suben los precios de los seguros. La gente tiene miedo de hacer reclamaciones de seguros, y no está bien que esto está sucediendo a nuestras pequeños negocios", dijo Adrianna Gómez.

Los detectives dicen que están trabajando posibles pistas en la ola de crímenes, pero no se han realizado arrestos.

Copyright © 2024 KABC Television, LLC. All rights reserved.

Related Topics