Niña de 5 años arrastrada al mar es identificada tras hallazgo de su cuerpo en Laguna Beach

ByMadison Weil and Equipo de ABC7 KABC logo
Friday, June 12, 2026 1:44AM
This article can be read in English
Body of missing girl swept into ocean recovered in Laguna Beach

LAGUNA BEACH, Calif. (KABC) -- El cuerpo de la niña de 5 años que fue arrastrada al mar en Laguna Beach ha sido recuperado, informaron las autoridades la tarde del jueves.

El padre de la menor la identificó como Amada Mia Brown.

La trágica noticia llega después de que la Guardia Costera de Estados Unidos suspendiera la búsqueda de la niña la noche del miércoles, tras más de 30 horas cubriendo más de 90 millas cuadradas para tratar de localizarla.

Equipos de emergencia respondieron a reportes de una nadadora desaparecida cerca de Treasure Island Beach la noche del martes. Funcionarios dijeron que una madre y sus dos hijos fueron arrastrados al mar por fuertes condiciones del agua cerca de la orilla.

Personas que se encontraban en el lugar actuaron rápidamente y lograron rescatar a la madre y al hermano de la niña del agua.

Varias agencias se unieron al esfuerzo para encontrar a la menor.

"Nuestras más profundas condolencias están con la familia y los seres queridos de la niña durante este momento increíblemente difícil", dijo en un comunicado la capitana Stacey Crecy, comandante del Sector Los Ángeles-Long Beach de la Guardia Costera. "Suspender una búsqueda es una decisión extremadamente difícil. Desplegamos recursos y respondimos lo más rápido posible, buscando de forma continua durante la noche y hasta el atardecer del 10 de junio de 2026. Trabajamos mano a mano con socorristas en Laguna Beach para llevar a cabo una búsqueda coordinada y exhaustiva en el área".

Funcionarios de la ciudad de Laguna Beach dijeron que el cuerpo de la niña de 5 años fue descubierto durante una búsqueda aérea la madrugada del jueves, a unas 250 a 300 yardas de la costa desde Christmas Cove, ubicada aproximadamente a un cuarto de milla al norte del área donde la menor fue arrastrada inicialmente al mar, cerca de Treasure Island Beach.

"El personal de Seguridad Marítima de Laguna Beach respondió al lugar y recuperó a la fallecida con la asistencia de la Patrulla Portuaria del Departamento del Sheriff del Condado de Orange", informó la ciudad en un comunicado de prensa.

La División Forense del Departamento del Sheriff del Condado de Orange identificó positivamente el cuerpo, dijo la ciudad. Su familia ha sido notificada.

Las autoridades instaron al público en general a pensar dos veces antes de entrar al agua, ya que un fuerte oleaje está creando condiciones peligrosas a lo largo de las zonas costeras del sur de California. Si no es un nadador experto, los salvavidas recomiendan mantenerse fuera del agua y permanecer seguro en la arena.

Muchas de las playas orientadas al sur en la región registraron olas muy grandes, la mayoría de entre 5 y 8 pies de altura, aunque algunas áreas presentaron condiciones más intensas. En The Wedge, en Newport Beach, el poderoso oleaje del sur produjo series históricas el martes, con olas que superaron los 20 pies.

Las condiciones peligrosas no han disminuido y amenazan con arrastrar a las personas hacia aguas profundas en cuestión de segundos. Se espera que estas condiciones continúen hasta el jueves.

Copyright © 2026 KABC Television, LLC. All rights reserved.

Related Topics