Viudo y su hija rinden homenaje a mujer embarazada que murió atropellada por conductora ebria

KABC logo
Tuesday, August 13, 2024
Man feels 'sense of relief' after guilty plea in pregnant wife's death
A man who has spent the last three years grieving shared a heart-wrenching message in a Santa Ana courtroom Tuesday to the woman who ran down and killed his pregnant wife.

Cuatro años después de que una mujer embarazada de 23 años muriera tras ser atropellada por una conductora ebria en Anaheim, el esposo de la víctima y su hija continúan con su tradición anual de homenajearla recreando sus fotos de maternidad.

"Para el cumpleaños de Adalyn, queríamos recrear los momentos más entrañables de tu hermosa y radiante sesión de fotos de maternidad para honrarte", dijo James Alavarez el lunes en una publicación de Instagram, dirigiéndose a su difunta esposa Yesenia Lisette Aguilar. "Con cada pose y cada momento capturado, honramos tu memoria y celebramos el amor perdurable que sigue rodeándonos, recordándonos del precioso vínculo que durará toda la vida".

Aguilar, residente en Anaheim, estaba embarazada, tenía 35 semanas en el momento del accidente. Estaba caminando por una acera con Álvarez el 11 de agosto de 2020, cuando un Jeep SUV blanco se subió a la acera y la arrolló, dijo la policía.

El vehículo por poco arrolló a su marido. La hija de la pareja, Adalyn Rose, nació por cesárea de urgencia.

Las nuevas imágenes compartidas por Álvarez en las redes sociales muestran a él y a la joven Adalyn recreando los retratos para los que él y Aguilar posaron durante el embarazo de ella.

Ysenia Aguilar
Four years after a pregnant woman was killed in a crash involving a DUI driver, her husband and their daughter are continuing honoring her by recreating her maternity photos.
James Alvarez

"Es como si tu esencia se hubiera entretejido en el tejido mismo del ser de nuestra hija", escribió Álvarez esta semana. "En cada rasgo delicado y cada gesto grácil, recuerdo la profunda conexión que compartes con ella".

En abril, una mujer de Garden Grove que se declaró culpable de conducir bajo los efectos del alcohol y atropellar mortalmente a Aguilar fue condenada a entre 15 años y cadena perpetua.

Conductora condenada de 15 años a cadena perpetua por accidente que mató a mujer embarazada

Courtney Fritz Pandolfi, de 44 años, se declaró culpable el 6 de febrero de asesinato en segundo grado y de un delito grave de conducción bajo los efectos de una droga que causó lesiones, junto con delitos menores de conducción con una licencia suspendida o revocada por conducir ebria, conducción bajo los efectos de una droga y posesión de parafernalia de drogas.

También se declaró culpable de cargos de drogas mientras estaba detenida, según la fiscalía.

"Sólo quiero decir cuánto lo siento por ustedes, su familia", dijo Pandolfi en una emotiva declaración durante su audiencia de sentencia. "No hay un día que pase en el que no piense en lo que hice y en cómo podría haber evitado la horrible tragedia que ocurrió en agosto de 2020. Afecté a tantas vidas ese día, y debido a mi completo egoísmo, sé que cambié el camino de la vida de ustedes".

Álvarez dijo a Pandolfi durante la vista de sentencia que su hija "perdió mucho" y que quería que la acusada "compartiera el dolor que yo llevo".

Dijo a la acusada que espera que encuentre la ayuda que necesita para sus adicciones mientras esté en prisión.

"Percibo su culpabilidad, pero no es suficiente para que la perdone", dijo Álvarez. "Si veo un cambio en ella, que intenta cambiar su forma de ser y que busca ayuda... entonces empezaré a perdonarla. Mostrará remordimientos''.

City News Service, Inc. ha contribuido a este reportaje.

Related Topics