The indictment also claims the couple produced child pornography with the victim.
Nancy Garrido entered a not-guilty plea.
Proceedings against Phillip Garrido are on hold while his mental competency is determined.
The couple is accused of abducting then 11-year-old Dugard from Lake Tahoe in 1991.
Phillip Garrido fathered the two children, authorities said.