The actress had been due to make her first court appearance in the case on Tuesday, but the Manhattan district attorney's office said Monday that there is now no court date scheduled at any point. Prosecutors would not elaborate.
The incident was caught on surveillance video on Sept. 21. The video apparently shows Lohan's Porsche hitting restaurant worker Jose Rodriguez, who passed in front of the car near the Dream Hotel, but it's not clear what exactly happens in the grainy footage. Rodriguez stayed on his feet and walked away as the car continued. Rodriguez said he went to the hospital with a knee injury.
Lohan was arrested for leaving the scene of an accident. Police said no alcohol was involved.
It was just the latest in a string of troubles the 26-year-old encountered recently.
She has been on informal probation for taking a necklace last year without permission from a Venice jewelry store. The Los Angeles city attorney's office said Monday the Manhattan car episode wouldn't affect Lohan's probation.About a week after the episode near the Dream Hotel, Lohan told authorities a man grabbed her in a New York hotel room in an argument over cellphone photos. The man was initially arrested, but the arrest was voided hours later when the charge could not be substantiated, law enforcement officials said.
In May, she was cleared of allegations that she hit a Hollywood nightclub manager with her car. The next month, she and her assistant were in a California crash that sent both to a hospital; neither was seriously hurt.
Lohan's latest project, "Liz & Dick," is set to premiere on Lifetime on Nov. 25. The film chronicles the roller coaster romance of Elizabeth Taylor and Richard Burton.
The Associated Press contributed to this report.