LOS ANGELES (KABC) -- El Departamento de Agua y Energía de Los Angeles (LADWP por sus siglas en inglés) ofrece a los clientes un reembolso para ayudarlos a comprar una unidad de aire acondicionado y combatir el calor este verano.
El programa llega cuando Los Angeles se enfrenta a otro fin de semana caluroso, con temperaturas en los 100 grados en algunas áreas.
El reembolso podría ser de hasta $225 dólares, pero eso solo se aplica a adultos mayores o clientes de bajos ingresos. Hay un programa de reembolso de $75 dólares para aquellos que no pertenecen a ninguna de esas categorías.
"Dependiendo del modelo que elijan, podrían irse sin haber pagado $0 dólares por un nuevo aire acondicionado", dijo Ellen Chen, portavoz de LADWP. "Debido a que es un electrodoméstico que salva vidas, por las temperaturas altas que podrían durar día y noche, queremos asegurarnos de que nuestros clientes prioricen su salud y no opten por no encender ese aire acondicionado".
LADWP le recuerda a todos los clientes que consulten sobre su Programa de Pago Nivelado, que le permite mantener su factura mensual igual durante todo el año.
La cantidad que paga se calcula basado en su uso anterior.