Valencia: Video difundido por LASD muestra a agente ser atacada antes de dispararle al sospechoso

KABC logo
Wednesday, April 19, 2023
This article can be read in English
LASD difunde video de tiroteo policial afuera de centro comercial
LASD publicó un vídeo de cámara corporal que muestra los momentos que llevaron a un tiroteo en Valencia que dejó a un sospechoso muerto. (Este informe está en inglés)

VALENCIA, Calif. (KABC) -- El Departamento del Alguacil del condado de Los Ángeles publicó un vídeo de cámara corporal que muestra los momentos que llevaron a un tiroteo en Valencia que dejó a un sospechoso muerto.



El tiroteo ocurrió el 11 de enero fuera de la tienda Macy's en el centro comercial Westfield Valencia Town Center.



Los agentes del alguacil respondieron a la escena con respecto a una llamada sobre un intruso.



En el vídeo completo del incidente, publicado en la página de YouTube de LASD el martes, la persona que llamó al 911 reportó un "indigente" que estaba durmiendo frente a la entrada de un centro comercial y se negaba a marcharse.



"Hemos intentado hablar con él... no quiere irse. Básicamente quiere pelear cada vez que nos acercamos a él", dijo la persona que llamó al 911. "Cada vez que intentamos hablar con él, se pone furioso".



Las imágenes de vigilancia muestran al sospechoso, identificado como Christopher Lee Mercurio, de 50 años, sentado cerca de la entrada.



La agente del alguacil se acerca a Mercurio y ambos hablan durante unos minutos.



En las imágenes de la cámara corporal, que incluye el audio de su interacción, la agente del alguacil intenta explicar a Mercurio por qué la han llamado.



Es interrumpida por Mercurio, a quien se oye decir: "No voy a moverme en absoluto, voy a matar a todos los que vengan aquí".



El departamento del alguacil dijo que fue entonces cuando Mercurio golpeó a la agente en la cara y en la cabeza. Ella comienza a pedir ayuda, diciendo "¡Estoy en una pelea! ¡Estoy en una pelea!"



La agente del alguacil pareció haberle disparado dos veces a Mercurio, impactándolo al menos una vez en el pecho. El sospechoso luego regresa a su bolsa de dormir donde finalmente colapsó.



Mercurio fue trasladado al hospital, pero falleció más tarde. La agente del alguacil también fue atendida y dada de alta.



En el vídeo se oye a otro de los agentes del alguacil que respondió al ataque decir que Mercurio no llevaba pistola.



El Departamento de Justicia de California sigue investigando el tiroteo.



NOTA: El vídeo completo de la cámara corporal puede verse en el canal de YouTube de LASD. Se recomienda discreción.

Copyright © 2024 KABC Television, LLC. All rights reserved.

Related Topics