Kevin de León dice que no renunciará al Consejo Municipal de Los Ángeles tras comentarios racistas

KABC logo
Wednesday, October 19, 2022
Los Ángeles: Kevin de León dice que no renunciará al Consejo Municipal
El concejal de Los Ángeles Kevin de León dice que no renunciará al concejo municipal a pesar de los llamados a renunciar de los manifestantes, sus colegas del consejo, y el presidente Joe Biden. (Este informe está en inglés)

LOS ANGELES (KABC) -- El concejal de Los Ángeles Kevin de León dice que no renunciará al concejo municipal a pesar de los llamados a renunciar de los manifestantes, sus colegas del consejo, y el presidente Joe Biden.



De León está envuelto en un escándalo después de que una grabación de audio filtrada captó una conversación entre él y otros dos concejales haciendo comentarios racistas y conspirar sobre cómo manipular las líneas de distrito a favor de los latinos.



Desde que la grabación se hizo pública, la expresidenta del consejo Nury Martínez renunció a su puesto. Los manifestantes con el grupo Black Lives Matter han acampado cerca de la casa de De León exigiendo su renuncia, al igual que la renuncia del concejal Gil Cedillo.



LEER | Manifestantes acampan cerca de la casa del concejal Kevin de León exigiendo su renuncia


Un grupo de manifestantes están acampando cerca de la casa del concejal Kevin de León exigiendo su renuncia. (Este informe está en inglés)


Después de que estalló la controversia, De León decidió guardar silencio, pero el miércoles le dijo a Univisión que intenta mantener su silla en el consejo.



"No renunciaré porque hay mucho trabajo por encima. Hay mucho trabajo que tenemos que enfrentar. La crisis que se está llevando a cabo en el distrito, las infecciones, el desempleo, la amenaza del desalojo, la crisis humanitaria de los indigentes", dijo De León.



Cedillo perdió las elecciones este verano y su mandato terminará en diciembre, si es que no renuncia antes de esa fecha. A De León aún le quedan dos años más para terminar su mandato.



El concejo municipal no tiene el poder legal para destituir a un miembro de su cargo. La única manera de obligar a De León a dejar el cargo, además de la presión pública, es lanzar un esfuerzo de destitución.



La semana pasada, Biden intervino en la controversia y dijo que todos los concejales involucrados en la grabación deberían renunciar, según la secretaria de prensa de la Casa Blanca, Karine Jean-Pierre.



De León se disculpó en la entrevista con Univisión.



"Yo me siento muy mal, me siento muy apenado por el daño, por las heridas que existen hoy día en nuestras comunidades. Y lo siento mucho. Lo siento y por eso pido una disculpa a toda mi gente, a toda mi comunidad, por el daño que se hizo las palabras dolorosas que se llevaron a cabo ese día el año pasado".



Would you like to read this story in English? Click here

Copyright © 2024 KABC Television, LLC. All rights reserved.

Related Topics