Avión pequeño se estrella en las calles de Hawthorne, cerca del aeropuerto; 2 heridos críticamente

KABC logo
Friday, September 6, 2024
Small plane crash-lands on streets of Hawthorne; 2 critically injured
A small plane crash-landed on the streets of Hawthorne early Friday morning, critically injuring two people aboard - the pilot and the passenger.

HAWTHORNE, Calif. (KABC) -- Una avioneta se estrelló en las calles de Hawthorne la madrugada del viernes, hiriendo gravemente a dos personas que iban a bordo.

La avioneta Piper Comanche de un solo motor se estrelló y se incendió poco antes de la 1 de la madrugada en la cuadra 4400 de El Segundo Boulevard, según el Departamento de Bomberos del condado de Los Ángeles. Los equipos de emergencia sofocaron las llamas.

Las autoridades creen que el avión se disponía a aterrizar en el aeropuerto de Hawthorne cuando se estrelló.

Los dos heridos son el piloto y el pasajero, que se cree que eran las únicas personas a bordo de la aeronave. Fueron trasladados al hospital en estado crítico.

Un testigo que estaba cargando su Tesla cerca se apresuró a ayudar a las víctimas.

"Acababa de llegar a este lugar, enchufé mi vehículo y me senté en mi coche, y no habían pasado ni dos minutos cuando oí un fuerte estruendo", describió Jerald Johnson. "Yo mismo y un par de caballeros más ayudamos a sacar a un hombre de entre los restos con la esperanza de alejarlo de aquello antes de que explotara".

Nadie en tierra resultó herido y ningún edificio resultó dañado.

No está claro qué causó la caída del avión. La Administración Federal de Aviación y la Junta Nacional de Seguridad en el Transporte (o FAA y NTSB, por sus siglas en inglés) están investigando el incidente.

Related Topics