Conductor atropella a 25 reclutas de varias agencias policiales mientras entrenaban en Whittier

KABC logo
Thursday, November 17, 2022
Atropellan a 25 reclutas de varias agencias policiales en Whittier
El alguacil Alex Villanueva dice que los reclutas son de varias agencias policiales, incluyendo los departamentos de policía de Bell, Glendale, Pasadena, El Segundo y UCLA. El resto eran del departamento del alguacil.

WHITTIER, Calif. (KABC) -- Veinticinco reclutas de varias agencias policiales en todo el sur de California resultaron heridos después de que un conductor manejando en sentido contrario los atropelló mientras corrían en grupo el miércoles, dijeron las autoridades.



El incidente ocurrió en el área de South Whittier cerca de Mills Avenue y Trumball Street alrededor de las 6:29 a.m.



Una clase de 75 reclutas estaban corriendo como parte de un ejercicio de entrenamiento cuando el conductor, de 22 años, los atropelló, según el alguacil de Los Ángeles, Alex Villanueva.



Cinco de los reclutas se encuentran actualmente es estado crítico, cuatro están siendo tratados por heridas moderadas y 16 tienen heridas menores.



Villanueva dice que los reclutas son de varias agencias policiales, incluyendo los departamentos de policía de Bell, Glendale, Pasadena, El Segundo y UCLA. El resto eran del departamento del alguacil.



Las autoridades dicen que el conductor, quien no ha sido identificado, sufrió heridas menores y fue detenido. Dicen que está cooperando con los investigadores.



El conductor también se estrelló contra un poste de luz cercano durante el incidente, según los investigadores.



Las imágenes de la escena mostraron a una docena de patrullas del alguacil junto con varios vehículos de bomberos y ambulancias. Se vio a los equipos de emergencia dando atención médica a los reclutas en medio de la calle.


Un testigo, solo identificado como José, dijo que algunas de las víctimas estaban inconscientes y otras tenían heridas muy graves en las piernas. También dijo que algunos de los reclutas estaban sangrando por la cara.



Veinticinco reclutas de varias agencias policiales en todo el sur de California fueron atropellados mientras corrían el miércoles, dijeron las autoridades. (Este informe está en inglés)


Las víctimas y sus heridas



Villanueva dijo que al menos una de las víctimas está conectado a un ventilador.



Todas las víctimas fueron enviadas a varios hospitales en el área, pero las víctimas más críticas fueron trasladadas antes de que llegaran los paramédicos. Villanueva dijo que esa acción ayudó a salvar vidas.



Un helicóptero del alguacil transportó a los familiares de algunas de las víctimas al Centro Médico UC Irvine. Otras víctimas fueron trasladadas al Centro Médico St. Francis, USC y Whittier Presbyterian.



Todas las víctimas fueron enviadas a varios hospitales en el área, pero las víctimas más críticas fueron trasladadas antes de que llegaran los paramédicos. (Este informe está en inglés)


Los reclutas en entrenamiento



Los reclutas estaban en su octava semana de entrenamiento, con 14 semanas para el final.


Según el capitán de LASD, Pat MacDonald, todos los reclutas salieron a correr con dos vehículos policiales que funcionan como escolta, algo que es típico cuando los reclutas salen a correr.



El miércoles, los reclutas corrían por la calle en formación de cuatro columnas. Las autoridades dijeron que esa es la ruta que toman los reclutas en sus ejercicios de cada día.



El atropellamiento ocurrió a una milla de la Academia STARS Explorer donde los reclutas suelen entrenar.



La investigación continúa.



Would you like to read this story in English? Click here

Copyright © 2024 KABC Television, LLC. All rights reserved.

Related Topics