You can receive a $75 credit when you trade in a 3G model iPhone or a $125 credit for a 3GS model. The $125 credit drops the cost of an iPhone 4 16-gig model to about $24.
The offer is good through Saturday, and trade-in phones must be in good working condition.