Programa educativo binacional del condado de Ventura enseña a niños sobre su herencia mexicana

VENTURA, Calif. (KABC) -- Miles de residentes del sur de California son orgullosos estadounidenses y orgullosos mexicanos. Para muchos de ellos, no se trata sólo de tener doble nacionalidad, sino también de ser biculturales.

Eso es precisamente lo que intenta lograr un programa educativo de verano en el condado de Ventura -- enseñar a los hijos de los trabajadores agrícolas migrantes sobre su herencia mexicana a la vez que se sumergen en clases de ciencia, tecnología y matemáticas.

"Los niños están más contentos", afirma Oscar Hernández, Superintendente Adjunto de Servicios Educativos del Distrito Escolar de Río. "Los niños están aprendiendo más a fondo sobre su cultura y sobre su idioma".

En el programa, dos profesores bilingües de México ayudan a niños de 19 distritos escolares a aprender sobre la cultura, la comida y el idioma de México.

Norma Tizapan, maestra de Tlaxaca, dijo que la misión del programa es que los niños "no olviden quiénes son y por qué están aquí", además de recordarles su propósito en la vida.

Isabella, de 8 años, emigró a Estados Unidos y dijo que le encanta que el programa se centre en el arte.

Por su parte, Isaac, de 11 años, cuyos padres emigraron de México, dijo que aprender más español le ayuda a hablar con su familia en casa.

Sólo cuatro condados de California tienen programas educativos como éste. El programa es una colaboración entre el condado de Ventura, el Departamento de Educación de California, el Distrito Escolar Unido de Somis y la agencia de educación de México.

Hay aproximadamente 30 estudiantes inscritos en el programa, que van desde tercer grado hasta quinto grado. También se enseña inglés a los alumnos.

El programa educativo binacional comenzó el 3 de julio y se extenderá hasta el 20 de julio.